flood plains

The people of Malabo, in the flood plains of Mongu, my home, should also be allowed to participate in every child's right to an education.

我的家乡，位于赞比亚的芒古平原，我认为这里的每一个儿童也应该被赋予受教育的权利。

Poplar-based smallholder agroforestry has transformed the flood plains of Siyang County into a mosaic of green activity on the landscape.

泗阳县以杨树为主的小农农林复合经营已将这个洪泛区变成了由块块绿色镶嵌的田园。

a fine-grained fertile soil deposited by water flowing over flood plains or in river beds.

细颗粒的肥沃土壤，形成于被水淹没的平原或河床。

People living in mountainous regions and near fertile flood plains close to rivers are usually hurt by the annual rains.

生活在山区以及河流附近土地肥沃的平原上的居民每年都会遇到雨季带来的灾难。

Now the traditional owners and scientists are trialling ways to get rid of it, even burning plots on the flood plains.

现在当地居民和科学家正在尝试一些解决方法，甚至烧掉一小部分的河滩。

It is a small, shoaling cyprinid, native to the flood-plains of the Indian subcontinent, where it is found in shallow, slow-flowing waters.

这是一个小国，浅鲤科，本地的洪水平原的印度次大陆，凡发现在浅水，缓慢流动的水域。

Many were built on flood plains, meaning residents are stuck in a mosquito-infested open sewer after every heavy rain.

其中很多都修建在常发水灾的平原上，所以每当大雨过后居民们常感觉到自己就好像处于蚊子苍蝇到处飞的下水沟里。

Flood protection demands embankments, or dams, or protected flood plains, or houses that rise and fall with the waters.

一些是物理补救，防洪需要堤防、大坝或保护的泛滥平原或随水涨落的房屋。

Other considerations are flood plains, active earthquake areas, and hurricane and tornado risks.

其他考虑是洪泛区、活跃地震区域和飓风和龙卷风风险。

Of course the [main] reason that we're seeing flooding is because we've built on a lot of flood plains.

在我们看来，引发洪水的主要原因是人为制造了大量漫滩。

Like those on land, the submarine waterways carve out channels, tributaries, flood plains, rapids and even waterfalls.

像陆地上的河流那样，这种潜艇式的水道也能开拓出一些渠道，支流，冲积平原，险滩，甚至瀑布。

After that, state buy outs of property on flood plains left fewer residences in danger of future floods.

此后，州对在泛滥平原的财产损失全部承担，这使得更少的居民会面临未来洪水的危险。

Nearby river valleys, flood plains, and salt lakes appear in tones of beige and brown.

河谷附近的冲击平原、盐湖里满眼的黄色、棕色。

Dry gravelly or stony places, especially on riverbeds and flood plains; 3600-4700 m. Gansu, Qinghai, Xizang [Bhutan, N India, Nepal].

干燥砾石或多石的地方，特别在河床和洪水平原上；3600-4700米。甘肃，西藏，青海[不丹，印度北部，尼泊尔]。

On the outer loops of some curves, the river overflows onto nearby flood plains.

在弯的外沿，河水溢出，冲到附近的平原之上。

What most surprised the research team is that the earthworks appear in both the region's flood plains and the uplands.

最令研究组惊讶的是这些工程同时出现在洪泛平原和丘陵上。

Valley bottoms, flood plains, river banks and terraces; 3400-4400 m. Qinghai, Sichuan, Xizang.

山谷底部，洪水平原，河岸和阶地；3400-4400米青海，西藏，四川。

He pointed to some "frankly daft planning decisions" where new homes were being built on flood plains.

他指出一些新房子正准备建在洪泛区的“明显愚蠢的计划决定”。

A tenth of English homes stand on flood plains.

英国有十分之一的房屋修建在泛滥平原上。

In the UK, too, opposition has been growing to the use of flood plains for new housing.

在英国，在洪泛区修建新房屋也遭到了越来越多的反对。